Romaji
son’na taikutsu na furi shite
ima wa kibun janai toka kitto kimi wa iu kedo
honto wa sou janai
doudatte ii mitai kanji
bukiyou na hyoujou mo sugi dayo
min’na ga iru mae dewa itsudatte sou
marude kigen warui mitai
kon’na yatsu tte taido shite
mienai kakudo de te wo tsunaide kita
*coro
zettai tekina shinrai to taishou tekina koudou
zetsubou tekina unmei ga aruhi koi ni kawaru
ippou tekina hyougen no tsunderation
kimi ga suki wakarinikui ne
papii rabu
son’na tekitouna kanji de
betsuni dame janai toka kitto kimi wa iukedo
honto wa sou janai
doudatte ii mitai kanji
bukiyouna hyoujou mo suki dayo
min’na ga iru mae wa itsu datte sou
maru de jama mono mitai ni
kon’na yatsu tte taido shite
mienai kakudo de te wo tsunaide kita
(coro x2)
Español
usted está actuando de manera aburrida, y
seguramente te digo, “No me siento haciendo algo”, o algo así
pero en realidad, que no es así
te ves como no le importa
pero me gusta tu cara demasiado torpe
Delante de todos, que siempre lo haces
te ves como si estuviera de mal humor
de actuar como si estuviera diciendo: “esa chica!”
desde un ángulo que no pueden ver, que ha intentado la celebración de la mano
* coro
una confianza absoluta en contraste con una acción
un destino sin esperanza se convierte en el amor un día
una expresión de una manera tsunderation
“Te amo”, es difícil de entender, ¿no?
Puppy Love
de tal forma de no cometer,
seguramente te dicen, “Yo no lo cuenta todo”, o algo así
pero en realidad, que no es así
te ves como no le importa
pero me gusta tu cara demasiado torpe
delante de todos, que siempre lo haces
como si soy una molestia
de actuar como si estuviera diciendo: “esa chica!”
desde un ángulo que no pueden ver, que ha intentado la celebración de mi mano
(coro x2)
letra sacada del foro perfume latino
Comunidad Perfume
